jueves, 13 de mayo de 2010

La Dama y el Vagabundo (1953)


Argumento

Reina, una cachorro cocker spaniel, llega a su hogar en Navidad como un regalo, al pasar el tiempo se gana el cariño de sus dueños. Jaimito y Linda, dueños de Reina, esperan un bebé tiempo después. Golfo, un perro callejero, explica a Reina que con la llegada del bebé los cariños hacia ella por parte de sus dueños serán menores, pero al llegar el bebé Reina se da cuenta de que no es así, tan solo que las cosas sin diferentes y que ella se encargará de cuidar al niño también. En una ocasión Jaimito y Linda deben salir de casa y llega a cuidar al bebé la tía Sara, dueña de dos gatos siameses, que le harán la vida imposible a Reina, tratará de ponerle un bozal y Reina huirá, refugiándose con Golfo y aprendiendo un poco de como ve la vida el perro callejero hasta que termina en la perrera por una travesura. Al salir de la perrera ella desconfía de Golfo pero recupera su confianza en él cuando el perro callejero mata a una rata que amenazaba la salud del bebé. La tía Sara, escandalizada, llama al perrero que se lleva a Golfo, pero Jock y Trusky lo salvan. Golfo y Reina se enamoran y se casan, teniendo varios pequeños muy parecidos a Reina y uno, muy travieso, igual al padre.

Doblaje

El doblaje en español (1955) estuvo a cargo del mexicano Edmundo Santos. Este doblaje fue usado y distribuido en todos los países de habla hispana.
Reina: Teresita Escobar
Golfo: Roberto Espriú
Jock: José Ángel Espinosa \'Ferrusquilla\'
Triste: Ciro Calderón
Si y Am: Estrellita Díaz
Peggy: Nicole de Vullegas
Daschie: Francisco Colmenero
Boris: Víctor Torres
Pedro: Jorge Arvizu \'El Tata\'
Castor: José Ángel Espinosa \'Ferrusquilla\'
Jaimito: Carlos David Ortigoza
Linda: Estrellita Díaz
Tía Sara: Fanny Schiller
Tony: Cristian Caballero
Guiseppe: Víctor Torres
Policía del zoo: Salvador Carrasco

---------------------

No hay comentarios:

Publicar un comentario